REISEN: Reisen
Text: Tourismus Marketing Service Büsum GmbH
Foto: Tourismus Marketing Service Büsum GmbH
Erste Strandkorbsauna
Büsum (SH), 27.05.2021
Im Nordsee-Heilbad Büsum ist ab dem 29. Mai 2021 die erste Korbsauna weltweit auf der Watt‘n Insel Perlebucht buchbar. In ihrer Form und Funktionalität einzigartig, erfüllt sie den wachsenden Wunsch nach intimer und individueller Freiheit. Das Wellness-Doppel der Korbsauna beruht auf einem einfachen Prinzip: Geöffnet ist sie ein Strandkorb, geschlossen eine Sauna. Ab Mai wird das neue, tageweise zu mietende Entspannungsmöbel der Tourismus Marketing Service Büsum GmbH (TMS) als Sauna zukünftig bis zu zwei Personen die Möglichkeit bieten, in eine neue Erholungswelt einzutauchen.
Mehr im PDF...
Text: Toyota
Foto: Toyota
Der Eifelturm leuchtet grün
Paris (F), 27.05.2021
Das ist phantastisch, der Pariser Eiffelturm erstrahlte am 26.05.21 in grünem Licht – buchstäblich und im übertragenen Sinne. Die Energie lieferte ein mit Wasserstoff betriebener Generator, der Toyotas Brennstoffzellentechnik nutzt.
Das Brennstoffzellenmodul für den GEH2 genannten Generator wurde auf Basis der Antriebstechnologie entwickelt, die im Toyota Mirai eingesetzt wird. Nach einem Katamaran mit Brennstoffzellenantrieb ist der Generator das zweite Produkt, das aus der Zusammenarbeit von Toyota und EODev (Energy Observer Developments) hervorgeht. Im Rahmen der Veranstaltung „Paris de l’hydrogene“ („Paris aus Wasserstoff“) wurde die Technik gestern einer Bewährungsprobe unterzogen. Sie lieferte die Energie für den in Grün beleuchteten Eiffelturm – als Symbol für zertifizierten, mit erneuerbaren Quellen erzeugten Wasserstoff. Paris hat für Toyota als offizieller Mobilitätspartner der Olympischen und Paralympischen Spiele eine besondere Bedeutung. Als Austragungsort der Sommerspiele 2024 wollen die Japaner dort verschiedene emissionsfreie Fahrzeuge und Lösungen bereitstellen.
Text: Landesamt für Statistik Niedersachsen
Foto: Symbol
Niedrige Gäste- und Übernachtungszahlen
Hannover (Nds), 27.05.2021
Auch im März 2021 musste der niedersächsische Tourismus rückläufige Gäste- und Übernachtungszahlen hinnehmen. Wie das Landesamt für Statistik Niedersachsen (LSN) auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilt, lag die Zahl der angekommenen Gäste mit knapp 220.000 um 52,4 % unter dem Wert des Monats März 2020. Zur Erinnerung, im März 2020 wurde zur Monatsmitte der erste bundesweite Lockdown verhängt. Bei der Zahl der Übernachtungen war im März 2021 ein Rückgang um 38,6 % auf gut 899.000 gegenüber dem März 2020 festzustellen. Auch bei den Übernachtungen fiel der Rückgang im Vergleich zum März des Jahres 2019 mit 68,1 % deutlich höher aus. So sind zum Beispiel die Übernachtungszahlen in Hotels im März 2021 gegenüber März 2019 um drei Viertel (-75,8 %) eingebrochen.
Text: Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V.
Foto: Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V.
Neue Wanderbroschüre aufgelegt
Pirna (SA), 26.05.2021
Neue Karten, neue Texte, neue Bilder: Der Tourismusverband Sächsische Schweiz hat die offizielle Wanderbroschüre für die Sächsische Schweiz neu aufgelegt. Der kompakte Begleiter stellt alle acht Etappen des berühmten Malerwegs Elbsandsteingebirge und die 15 schönsten Rundwandertouren in der Nationalparkregion vor. Dazu gibt es zahlreiche Service-Informationen für die Reise- und Tourenplanung. Die 68-seitige Broschüre „Wandern“ im DIN A5-Format kann unter www.saechsische-schweiz.de/prospekte kostenfrei bestellt oder als PDF heruntergeladen werden.
Mehr in der PDF...
Text: Saale-Unstrut-Tourismus e.V.
Foto: Saale-Unstrut-Tourismus e.V.
Endlich wieder Wassererlebnisse
Naumburg, Saale-Unstrut (SA), 26.05.2021
Saale-Unstrut ist eines der beliebtesten Wasserwanderreviere in Mitteldeutschland. Reisen in die Region sind ab sofort unter Pandemiebedingungen wieder möglich. Bootsvermieter verleihen Kanus, Schlauchboote und Paddle-Boards (SUPs). Auch Mehrtagestouren können wieder unternommen werden, denn Übernachtungen auf Campingplätzen, in Ferienwohnungen und auch Hotels sind erlaubt.
Die beiden Flüsse Saale und Unstrut schlängeln sich in Thüringen und Sachsen-Anhalt durch eine der reizvollsten Kulturlandschaften Mitteldeutschlands. An den Ufern thronen mittelalterliche Burgen auf steilen Felsen.
Mehr im PDF...
Text: Mhoch4 GmbH & Co. KG
Foto: Mhoch4 GmbH & Co. KG
Paradies lockt mit Highlights
Nordjylland (DK), 26.05.2021
Nordjylland, wo Nord- und Ostsee sich vereinen zeigt sich Dänemark von seiner schönsten Seite, rau und sanft zugleich. Hier erwarten Besucher einzigartige Naturerlebnisse, kulinarische Spezialitäten und sportliche Herausforderungen. Wer die Ruhe sucht sollte Læsø einen Besuch abstatten. Die Ostseeinsel ist nicht nur dünn besiedelt, sondern auch Heimat der einzigartigen Tanghäuser.
Mehr im PDF...
Text: Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg
Foto: Symbol
Urlaubszeit ist Einbruchszeit
Nienburg, Lk. Nienburg (Nds), 25.05.2021
Auch wenn die Fallzahlen in den letzten Jahren zunächst rückläufig erscheinen, erbeuten Einbrecher jährlich Wertgegenstände im dreistelligen Millionenbereich (216,0 Millionen Euro in 2020). Hinzu kommen nicht selten hohe Sachschäden und der nicht zu unterschätzende Eingriff in die eigene Privatsphäre.
Eingebrochen wird in den meisten Fällen über leicht erreichbare Fenster, Wohnungs- oder Fenstertüren. Jedoch ist es möglich, durch richtiges Verhalten und eine effiziente Sicherungstechnik Einbrüche zu verhindern oder sie bereits im Versuchsstadium scheitern zu lassen.
Präventionstelefon der Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg am Mittwoch, den 26. Mai, in der Zeit von 09:00 h bis 17:00 h.
Text: Tourismusverband Ostbayern e.V.
Foto: TVO/Confiserie Simon
Eine urig-deftige und süß-dramatische Genussreise
Regensburg (BY), 21.05.2021
"Die meisten Menschen jagen so sehr dem Genuss nach, dass sie an ihm vorbeilaufen", hat der dänische Philosoph Sören Kierkegaard einmal gesagt. In Ostbayerns Städten besteht dafür keine Gefahr: Städte wie Regensburg, Straubing, Deggendorf, Landshut oder Passau begeistern mit einer ganzen Reihe einmaliger kulinarischer Spezialitäten, die große Geschichte und Tradition, exklusive Genussmomente und besondere Geschmackserlebnisse auf einmalige Weise miteinander verbinden und mitten im Herzen der Zentren zum Erlebnis machen.
Mehr im PDF...
Text: Celle Tourismus und Marketing GmbH.
Foto: Celle-von-oben.de
Nachhaltigkeit sehen, schmecken und erleben
Celle, Lk. Celle (Nds), 21.05.2021
Jetzt wissen, nach Corona erleben!
Hoteliers, die ihren eigenen Honig produzieren. Restaurants, die regionale Produkte verarbeiten. Start-Ups, die Traditionen wiederbeleben. Veranstaltungsanbieter, die soziale Projekte fördern. Freizeiteinrichtungen, die ihren eigenen Strom erzeugen. Nachhaltigkeit in Celle hat viele Facetten – und wird für Besucherinnen und Besucher erlebbar. Immer mehr Betriebe, Geschäfte, Hotels und Restaurants entdecken den Wert von nachhaltigem Tourismus. Dafür wurde die norddeutsche Fachwerkstadt als nachhaltiges Reiseziel erneut zertifiziert.
Mehr im PDF...
Text: Mayr Nell GmbH | Public Relations
Foto: Alpen Film Festival
Alpen Film Festival
Fürstenfeldbruck (BY), 21.05.2021
Das Alpen Film Festival setzt auf die Kraft des Alpinismus sowie auf Kreativität und Filmkunst. Im Fokus stehen fünf Kurzfilme, die von den Werten der Menschen berichten, die von den Bergen geprägt wurden. Am 1. Juni gastiert das Film-Festival in Fürstenfeldbruck im Autokino am Volksfestplatz. Moderiert wird die Veranstaltung von „lebenskynstler“ Silke Zidaric und Festivalleiterin Sandra Freudenberg.
Bulli-Fahrer und Wohnmobile sind sehr gern gesehen.
Mehr im PDF...
Text: Skoda Auto Deutschland GmbH
Foto: Skoda Auto Deutschland GmbH
Videoführungen ermöglichen virtuellen Besuch
Mladá Boleslav (CZ), 19.05.2021
Das ŠKODA Museum in Mladá Boleslav ist seit Jahren ein beliebtes Ausflugsziel für Gäste aus dem In- und Ausland, 2019 zählte es mehr als 274.000 Besucher. Nach der pandemiebedingten vorübergehenden Schließung ist das ŠKODA Museum seit Montag, den 03.05.21, wieder für Besucher geöffnet. Nun ermöglichen faszinierende Videoführungen in tschechischer oder englischer Sprache eine Besichtigung der Dauerausstellung sowie aktueller Sonderausstellungen.
Mehr im PDF...
Text: Bundesverband Brandschutz-Fachbetriebe e.V. (bvbf)
Foto: Symbol
Gefahrenquellen auf Campingplätzen ernst nehmen
Berlin (BE), 19.05.2021
Grundsätzlich sollten die „fahrenden Ferienhäuser“ mit Feuerlöschern, Gas- und Rauchwarnmeldern ausgestattet sein. Rauchwarnmelder – wie sie auch in jeder Wohnung vorgeschrieben sind – warnen die Bewohner, wenn es irgendwo qualmt oder glimmt, oftmals bevor der Brand entsteht. Insbesondere nachts sind sie lebensrettend, wenn der Geruchssinn im Schlaf ausgeschaltet ist.
Mehr im PDF...
Text: Bergische Struktur- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
Foto: Patrick Gawandtka
Bergisch radeln
Bergisch Gladbach (NRW), 18.05.2021
Durch das Bergische Land radeln und reizvolle Ausblicke genießen kann man auf den Bergischen Panorama-Radwegen. Bekannt sind sie unter der Marke „einfach bergisch radeln“ – dieser „Name ist Programm“: Durch den Umbau der ehemaligen Bahntrassen, ohne große Steigung, zu gut ausgebauten Radwegen kann man die Mittelgebirgsregion einfach und bequem erkunden. Die drei Bergischen Panorama-Radwege – der Bergische Panorama-Radweg (132 km), der PanoramaRadweg niederbergbahn (35 km) und der Panorama-Radweg Balkantrasse (51 km) – liegen zwischen Ruhr, Rhein und Sieg. Sie verbinden das Erlebnis von eindrucksvoller Landschaft mit urbanen Panoramen und historischer Industriekultur.
Mehr im PDF...
Text: Europäisches Verbraucherzentrum Deutschland
Foto: Symbol
Darauf ist bei der Urlaubsbuchung zu achten
Kehl (BW), 16.05.2021
Wer bei der Urlaubsplanung auf einen Corona-Reiseschutz setzt, um im Fall der Fälle kostenfrei stornieren zu können, sollte die Vertragsinhalte aufmerksam lesen. Macht Corona die Reisepläne zunichte, könnten Urlauber trotz Versicherungsschutz leer ausgehen. Insbesondere bei Versicherungen aus dem EU-Ausland muss genau hingesehen werden.
Mehr im PDF...
Text: Stadt Nürnberg Presse- und Informationsamt
Happy Birthday Albrecht Dürer
Nürnberg (BY), 16.05.2021
Am 21. Mai 2021 jährt sich der Geburtstag Albrecht Dürers zum 550. Mal. Aus diesem Anlass hat das Albrecht-Dürer-Haus, Albrecht-Dürer-Straße 39, ein vielfältiges Programm zu Ehren des Nürnberger Künstlergenies vorbereitet. Nach derzeitigem Stand ist ein Besuch des Albrecht-Dürer-Hauses coronabedingt nur ab einem mehrere Tage konstanten Inzidenzwert von unter 100 und nach vorheriger Online-Buchung eines Timeslots gestattet: https://tickets.nuernberg.de/. Die Buchung entfällt, wenn der Inzidenzwert unter 50 sinkt. Vor Ort sind die geltenden Corona-Schutzmaßnahmen einzuhalten.
Mehr im PDF...
Text: Julia Schmalstieg
Foto: Julia Schmalstieg
Wildcampen, aber legal!
Gifhorn, Lk. Gifhorn (Nds), 04.05.2021
Camping und Zelten ist nicht erst seit gestern ein echtes Trendthema. Immer mehr Camper suchen das besondere Camping-Erlebnis fernab von überfüllten Campingplätzen. Das LandReise.de-Team hat das zum Anlass genommen und ein neues Portal für naturnahe Stellplätze an den Start gebracht.
Auf LandReise.de-Camping finden abenteuerlustige Urlauber ab jetzt einzigartige, lauschige Plätzchen mitten in der Natur! Von idyllischer Wiese bis hin zu einem Platz am Waldesrand oder einer netten Ecke direkt am Hof gibts für Camper vielfältige Möglichkeiten.LandReise.de ist eine Webseite zur Suche von Bauernhöfen und Landquartieren in Deutschland und Europa aus dem Verlag der LandLust.
Text: ŠKODA AUTO Deutschland GmbH
Foto: ŠKODA AUTO Deutschland GmbH
ŠKODA Museum und Ferdinand-Porsche-Geburtshaus
Mladá Boleslav (CZ), 04.05.2021
Das ŠKODA Museum in Mladá Boleslav hat seine Türen gestern wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Der Besuch ist dabei zunächst für Einzelpersonen und Kleinstgruppen sowie für Familien möglich. Besucher sind angehalten, die
geltenden Hygienemaßnahmen zu befolgen, unter anderem müssen sie einen Mund- und Nasenschutz tragen. Ein neuer thematischer Schwerpunkt der Dauerausstellung des ŠKODA Museums steht im Zeichen der Elektromobilität. Ab dem 07.05.21 ist auch das Ferdinand-Porsche-Geburtshaus in Vratislavice nad Nisou wieder geöffnet. Hier ist neben dem Porsche 356/1, dem ältesten Modell des Sportwagenbauers, auch das autonome Konzept eVOITURETTE zu sehen – eine Neuinterpretation des ersten L&K-Automobils.
Mehr im PDF...
Text: Tourismusverband Elbland Dresden e.V.
Foto: Thomas Türpe
Wandern und lauschen
Dresden (SN), 04.05.2021
An zehn Stationen des Sächsischen Weinwanderweges zwischen Pirna und Diesbar-Seußlitz können Wanderer auf ihrem Smartphone jetzt unterwegs Geschichten zu Sachsens Weinkultur hören.
An zehn Stationen geben Winzer und Weinbotschafter Einblick in die faszinierende Welt des sächsischen Weins. Wanderer können an ausgewählten Orten einen QR-Code scannen und zum Ausblick die passenden Geschichten hören. In den nächsten Wochen werden die Informationstafeln dafür aufgestellt.
Mehr im PDF...